▲原創MV《我畫個甘肅給你看下》

畫出祁連山 山尖掛月牙

畫出黃河水 漂著羊皮筏

畫出莫高窟 畫出九層塔

畫出絲綢路 駝鈴搖晚霞

……

你心中的甘肅是什麽模樣？在這裏，古絲綢之路穿越全境，“人類文明的殿堂”敦煌莫高窟、“天下第一雄關”嘉峪關、“東方雕塑館”麥積山石窟等文化名勝享譽世界；滔滔黃河、廣袤草原、茫茫戈壁、浩瀚沙漠、潔白冰川、七彩丹霞交相輝映。自東向西，你既可以領略江南的山清水秀，也能感受到大西北的萬丈豪情。

今日，原創MV《我畫個甘肅給你看下》正式發布，歌曲由甘肅省人民政府新聞辦公室和中國外文局國際傳播發展中心出品，解讀中國工作室製作，中國甘肅音樂人張尕慫和英國音樂人肖恩聯合演唱，跟著歡快的節奏，帶你一起領略如意甘肅，享受一場視覺和聽覺的盛宴。

張尕慫：“我從鄉土中來”

▲張尕慫

對音樂人張尕慫來說，甘肅是他出生的地方，是他熟悉的、也是深愛的地方，但是想用音樂向世界介紹自己的家鄉並不容易。

一直以來，家鄉都是張尕慫歌曲創作的靈感來源。“時代的發展變化，也讓我每一次回到家鄉都能感受到家鄉的變化。”張尕慫說。

張尕慫從鄉土中走來，認為自己眼中的甘肅是廣闊、厚重、泥土味十足的。從隴東到河西1600多公裏的地理跨度，孕育了無數寶貴的文化和自然遺產，無論是享譽世界的敦煌莫高窟、穿城而過的黃河水，還是地標美食蘭州牛肉麵、濃濃的鄉音鄉情……都讓甘肅充滿曆史古韻和獨特的人文魅力。

最接地氣、最鄉土的民間文化蘊藏著最為豐富的民族藝術資源。在西北各地采風學習、尋訪民間藝人的過程中，張尕慫愈發認識到民間音樂的魅力是無限的。

他將這些經曆、認識以及對家鄉的愛意融進歌曲。在《我畫個甘肅給你看下》這首歌中，他彈起三弦，用方言歌唱，用甘肅主要風土地貌串連歌詞，把祁連山、黃河水、莫高窟、大草原融入跨越時空、直抵人心的旋律，悠揚明快的曲風勾勒出一幅絢麗風光、多彩人文的畫卷，為甘肅寫下一封鄉土情書。

肖恩：“那就是我夢中的甘肅”

▲張尕慫（左）和肖恩（右）

歌曲英文部分的創作及演唱者肖恩，在與張尕慫合作前還未曾去過甘肅。但他已經被朋友圈裏看到的莫高窟、月牙泉、嘉峪關和隴南的美景深深打動，也由此將自己對甘肅的期盼寫進了歌詞：

I'll follow the path right along the Yellow River, in Gansu where dream will be born. （我會溯黃河逆流而上，奔向遠方，那就是我夢中的甘肅。）

創作過程中，肖恩被甘肅歡快、樸實、遼闊的民歌曲風所吸引。他說到：“彈起三弦，結合當地方言，就能讓人聯想到中國西北，感受到當地文化的特點以及當地人民的性格特征。”肖恩的參與也讓這首甘肅民俗歌曲《我畫個甘肅給你看下》增添幾分韻味。二人的演唱極具吸引力和感染力，更像是朋友間的交流暢談。他們通過音樂介紹甘肅美景，傳遞情感，同時熱情邀請遠方朋友——“看不夠就親自來吧”。

音樂是沒有國界的語言

▲張尕慫（中）和肖恩（右）

對於此次成功合作，兩位創作者都表示這是非常愉快的體驗，在音樂碰撞中產生共鳴。

“歌詞有語言，但歌曲沒有，”肖恩說，“音樂會讓人對不同文化產生興趣，並自發性地去探索、去交流；也能讓不同文化、不同語言、不同種族、不同膚色的人聚在一起，沒有隔閡地去享受同一件事。”

音樂無國界，文化傳情誼。歌曲《我畫個甘肅給你看下》充滿著濃厚的鄉土氣息與深厚情誼，承載著不同民族間的相互理解，帶領人們走進甘肅，感知中國，架起一座中外交流的橋梁。

來源：國際傳播發展中心

本文到此結束，希望對大家有所幫助呢。